Как отличить past simple от past progressive на четких примерах. Прошедшее длительное время в английском языке

Утвердительная форма

Подлежащее + was/were + Инфинитив без to с окончанием -ing

1. We were talking to each other when Sam suddenly interrupted us – Мы разговаривали друг с другом, когда внезапно нас прервал Сэм.

• talking – инфинитив без to с окончанием -ing

2. Yesterday at 2 o"clock I was having lunch with my friend – Вчера в 2 часа я обедал со своим другом.

• having – инфинитив без to с окончанием -ing

3. I burnt my finger when I was cooking dinner – Я обжег палец, когда готовил обед.

• was – вспомогательный глагол to be в Past Simple в форме единственного числа
• cooking – инфинитив без to с окончанием -ing

Отрицательная форма

Подлежащее + was/were + not + Инфинитив без to с окончанием -ing

1. I was not using my computer when Emily took it – Я не пользовался своим компьютером, когда Эмили взяла его.

• was – вспомогательный глагол to be в Past Simple в форме единственного числа
• not – отрицательная частица
• using – инфинитив без to с окончанием -ing

2. They were not listening to the teacher when he asked this question – Они не слушали учителя, когда он задал этот вопрос.

• were – вспомогательный глагол to be в Past Simple в форме множественного числа
• not – отрицательная частица
• listening – инфинитив без to с окончанием -ing

3. Yesterday at 10 o"clock at night Anthony still was not sleeping – Вчера в 10 часов вечера Энтони все еще не спал.

• was – вспомогательный глагол to be в Past Simple в форме единственного числа
• not – отрицательная частица

Вопросительная форма

was/were + Подлежащее + Инфинитив без to с окончанием -ing

1. Were you working last week at this time? – Ты работал в это время на прошлой неделе?

• were – вспомогательный глагол, который стоит на месте перед подлежащим для образования вопроса
• working – инфинитив без to с окончанием -ing

2. What was he doing when you came to visit him? – Что он делал, когда ты пришел навестить его?

• после вопросительного слова what и перед подлежащим
• doing – инфинитив без to с окончанием -ing

3. Where was the cat sleeping when you were looking for it? – Где спал кот, когда ты его искал?

• was – вспомогательный глагол, который стоит после вопросительного слова where и перед подлежащим
• sleeping – инфинитив без to с окончанием -ing
• were – вспомогательный глагол to be в Past Simple в форме множественного числа
• looking – инфинитив без to с окончанием -ing

#2 Случаи употребления Past Continuous

1. Для выражения действия, которое было в процессе свершения в определенный момент в прошлом. Этот момент может быть определен временем или другим действием в прошлом.

• I saw this ad when I was watching TV last night – Я видел эту рекламу, когда смотрел телевизор вчера вечером. (действие, выраженное Past Continuous (was watching ) началось в прошлом и продолжалось в тот момент, когда произошло другое действие (saw ), выраженное Past Simple)
• Yesterday at 5 o"clock he was writing his essay – Вчера в 5 часов он писал эссе. (действие, выраженное Past Continuous (was writing ) началось в прошлом и находилось в момент свершения в определенное время в прошлом (yesterday at 5 o"clock ))

2. Для выражения длительного действия, которое продолжалось в определенное время в прошлом, хотя не обязательно непрерывно в течение этого отрезка времени.

• During her probation my sister was driving to work – Во время стажировки моя сестра ездила на работу на автомобиле. (действие, выраженное Past Continuous (was driving ) продолжалось в определенное время в прошлом (during her probation ), хотя не обязательно непрерывно в течение этого отрезка времени)
• In August they were preparing to relocate – В августе они готовились к переезду. (действие, выраженное Past Continuous (were preparing ) продолжалось в определенное время в прошлом (in August ), хотя не обязательно непрерывно в течение этого отрезка времени)

3. Для выражения двух действий, которые происходили в прошлом в одно и то же время. Обратите внимание, что Past Simple также может употребляться в данной ситуации.

• My mother was washing up the dishes while I was doing my homework – Моя мама мыла посуду, пока я делала уроки. (два действия в прошлом, выраженные Past Continuous (was washing up и was doing ) происходили в одно и то же время в прошлом)
• Some were swimming in the lake while others were lying in the sun – Некоторые плавали в озере, в то время как другие загорали. (два действия, выраженные Past Continuous (were swimming и were lying ) происходили в одно и то же время в прошлом)

Английский язык богат временами. Среди них не последнее место занимает Past Continuous Tense (Прошедшее Длительное время), которое несёт ответственность за действия, продолжавшиеся какой-то период в прошлом. Но это не единственная его функция: о формуле образования, употреблении и указателях времени говорим далее.

Общие сведения

Время Past Continuous на русский язык переводится как Прошедшее Длительное время. Название говорит само за себя. Past указывает на то, что действие происходило в прошлом, а Continuous - это аспект, описывающий длительность, продолжительность действия.

В русском языке такого времени нет. Поэтому для русскоговорящих людей оно не очень понятно и вызывает трудности. Как правило, переводится Past Continuous с помощью глаголов несовершенного вида в прошедшем времени.

Конструкция

Время Past Continuous относится к составным. Как и Present Continuous (Настоящее Длительное), данная временная форма образуется с помощью двух глаголов: вспомогательного to be и основного глагола, к которому присоединяется окончание -ing. Но так как Past Continuous говорит о длительности действия в прошлом, а не в настоящем, то и вспомогательный глагол to be тоже будет стоять в прошедшем времени - was/were. Все особенности образования утвердительной, отрицательной и вопросительной форм представлены в следующей таблице:

Past Continuous правила и примеры употребления

Как видно из вышеприведенных примеров спряжения глагола в Past Continuous, грамматическая формула образования формы не вызывает особых сложностей. Главное - правильно выбрать одну из форм вспомогательных глаголов. Трудности возникают на практике и касаются случаев, когда употребляется Прошедшее Длительное. Во избежание проблем в будущем, предлагаются следующие правила употребления:

• Для того, чтобы показать действие, которое продолжалось какой-то период в прошлом. Как правило, вопрос о том, когда именно оно началось, для говорящего не представляется важным. Главное - выдвинуть на первый план его наличие в данный промежуток времени:

At 7 o’clock yesterday she was drinking a cup of hot coffee. - Вчера в 7 часов она пила горячий кофе.

• Для того, чтобы больше подчеркнуть сам процесс, а не действие или последующий результат:

My sister was drawing the whole day. - Моя сестра рисовала весь день.

• Для описания кратковременной, непродолжительной ситуации в прошлом. Говорящий уточняет, конкретизирует, когда именно происходило данное действие:

His family was living in Japan for several months. - Его семья жила в Японии несколько месяцев.

• В сложноподчинённых предложениях, где в одной части употребляется Past Continuous (Прошедшее Длительное) для обозначения продолжительного действия, а в другой - Past Simple (Простое Прошедшее) для описания короткого единичного действия. Соединяют две части следующие союзы till (до тех пор), until (пока не), before (перед тем как), as (в то время как), after (после того как), when (когда):

He was reading a newspaper before we entered the room. - Он читал газету перед тем, как мы вошли в комнату.

Не все глаголы в английском языке могут употребляться в Past Continuous. К исключениям относятся глаголы состояния (to love - любить, to like - любить, нравится, to hate - ненавидеть).

Обозначение периода времени

Для каждой временной формы в английском языке существуют «слова-маркеры». Время Past Continuous не является исключением. Обычно в предложениях, где сказуемое выражено глаголом в Прошедшем длительном, употребляются определенные слова-указатели:

ТОП-4 статьи которые читают вместе с этой

• Обозначающие конкретное время : at 8 p.m. (в 8 вечера), at 4 o’clock yesterday (вчера в 4 часа), this afternoon (в обеденный час), this evening at 9 (вечером в 9),at midnight (в полночь) и другие (My father was smoking at midnight. - Мой папа курил в полночь);
• Обозначающие период времени : all day (весь день), last morning (вчера утром),during some time (в течение какого-то времени), this time last week (в это время на прошлой неделе),this evening (сегодня вечером) и другие (This time last month they were swimming in the sea - В это время в прошлом месяце они плавали в море).

Past Simple — грамматическое время, которое используется для указания на законченное действие в прошлом. Обычно на это показывают слова подсказки. Например He finished school in 2002. Он закончил школу в 2002 году. Таким образом указание 2002 год — слово подсказка, требующее использования Past Simple.

Past Continuous — в данном грамматическом времени нас интересует в первую очередь продолжительный характер конкретного действия в прошлом. Зачастую это время сопровождается своими словами подсказками. Например, He was drinking tea with his friends yesterday at 5. То есть нас интересует конкретный момент в прошлом, и на это указывают специальные слова.

Слова-подсказки

Остановимся чуть подробнее на словах-подсказках этих двух времён.

Past Simple — yesterday, ago, last, the day before yesterday, in…(дата), on…(день). Как правило, все вышеуказанные слова подсказки используются в конце предложения. Однако, речи возможны случаи использования этих слов и в начале предложения.

Past Continuous — at…(указание на время), all day long (весь день), from…till…(с…до…). Так же как и в Past Simple слова подсказки ставятся в конце предложения, но возможно их употребление и в начале предложения.

Как образуются Past Simple и Past Continuous

Past Simple

Утвердительные предложения — I started to work at shool in 2001. На первое место ставится подлежащее, далее сказуемое во второй форме (у правильных глаголов добавляется окончание ed, у неправильных учится вторая форма).

Вопросительные предложения — Did you start to work at school in 2001? На первое место ставится вспомогательный глагол Did, который не переводится никак, далее подлежащее и сказуемое в ПЕРВОЙ (начальной) форме.

Отрицательные предложения — I did not (didn’t) start to work at school in 2001. (После подлежащего ставится did not + глагол в начальной форме)

Past Continuous

Утвердительные предложения — We were having breakfast yesterday at 5. На первое место ставится подлежащее, далее to be в прошедшей форме (was/were — в зависимости от числа подлежащего. В единственном числе — was, во множественном — were.) + глагол с окончанием …ing.

Вопросительные предложения — Were you having breakfast yesterday at 5? Меняются местами глагол to be и подлежащее.

Отрицательные предложения — We were not (weren’t) having breakfast at 5. После глагола to be ставится частица not (не).

Совместное использование двух времён в одном предложении

Очень часто Past Simple и Past Continuous используются бок о бок в одном предложении. Самое главное в этом случае правильно определить, какое время в каком случае использовать. Рассмотрим пример: Sally came when I was having breakfast. Сэлли пришла, когда я завтракал. Сравним два действия. Одно из них имеет продолжительный характер — завтракать, другое разовый, быстрый характер — приходить. Таким образом, когда в одном предложении сталкиваются два прошедших действия — нужно выбирать, рассуждая относительно того, какое действие длилось дольше, а какое случилось быстро. В таких случаях два предложения соединяются обычно при помощи союзов when (когда) и while (в то время, как)

Примеры из художественной литературы

A chill wind was blowing that nipped him sharply and bit with especial venom into his wounded shoulder. // Jack London «The Call Of the Wild»

She was trying to see it in a mirror behind the counter without letting the truck driver know, and so she pretended to push a bit of hair to neatness. // John Steinbeck «The Grapes Of Wrath»

The man was limping on towards this latter, as if he were the pirate come to life, and come down, and going back to hook himself up again. // Charles Dickens «Great Expectations»

Упражнения на Past Simple / Past Continuous (тест)

Наверняка вы уже знакомы со временем Present Continuous, которое помогает нам описать длительное действие (процесс), происходящее в данный момент. Но что делать, если нужно рассказать о процессе, который длился в прошлом?

В русском языке нам на помощь приходят различные приставки, которые помогают различать глаголы, отвечающие на вопросы «что сделал?» и «что делал?». В английском же языке нам в таких случаях приходит на помощь время под названием Past Continuous Tense.

Что такое Past Continuous

Past Continuous (еще его называют Past Progressive) — это прошедшее длительное время. Другими словами, это время, которое указывает на процесс, длившийся в определенный момент или период в прошлом.

Для понимания: Например, если вы вчера забежали в магазин на пять минут, чтобы купить самое необходимое, то вы скажете просто: «Я сходил в магазин». Если же вы ввязались в долгий и утомительный процесс шопинга, чтобы найти подарок для любимой бабули, то здесь вам уже придет на помощь формулировка «Я ходил по торговому центру целых 4 часа, за это время весна успела смениться летом, год следующим годом, я состарился, дети выросли, а человечество покорило Марс, но я так ничего и не нашел, пожалуй, сделаю открытку своими руками».

Этот пример наглядно демонстрирует разницу между Past Simple и Past Continuous.

Как образуется Past Continuous

Схема образования Past Continuous проста, логична и схожа с образованием Present Continuous . Это подлежащее + вспомогательный глагол was /were + смысловой глагол с окончанием «-ing ». Для наглядности давайте подробно рассмотрим, как образуются утверждения, отрицания и вопросы в этом времени.

Спойлер: образование отрицаний и вопросов по структуре не отличается от других английских времен.

Не забывайте, что в разговорной речи отрицания, как правило, сокращаются, поэтому was not и were not принимают формы wasn’t и weren’t соответственно.

Слова-маркеры Past Continuous

Определить, что в данном предложении следует использовать Past Continuous, вам помогут следующие слова-маркеры:

• at 7 a.m. - в 7 утра (вместо 7 a.m. можно подставить любое другое время, важно именно указание на конкретный период времени);
• all day/night (long) - весь день/всю ночь (напролет);
• all the time - все время;
• at that moment - в тот момент;
• while - в то время как;
• when - когда.

Случаи употребления Past Continuous

Итак, собственно, ради чего все это затевалось: в каких именно случаях мы употребляем Past Continuous?

• Самое простое и часто встречаемое — для описания действий , которые длились в определенный период или конкретный момент времени в прошлом .

Last night at 6 p.m. , I was eating dinner. - Вчера в 6 вечера я ужинал.
At midnight , we were still driving through the desert. - В полночь мы все еще ехали через пустыню.
Yesterday at this time , I was sitting at my desk at work. - Вчера, в это же самое время, я сидел за своим рабочим столом.
She was walking her dog in the afternoon . - Она выгуливала собаку днем.

Важно помнить, что если указывается период, то он должен быть завершенным. Т.е. если мы говорим, что она выгуливала собаку днем, то это означает, что день уже закончился.

• Один из самых характерных случаем употребления — это прерванное действие в прошлом . Здесь нам приходит на помощь союз «when ».

I was watching TV when she called . - Я смотрел телевизор, когда она позвонила.
When the phone rang , she was writing a letter. - Когда зазвонил телефон, она писала письмо.
While we were having the picnic , it started to rain . - Пока мы были на пикнике, начался дождь.
What were you doing when the earthquake started ? - Что ты делал, когда началось землетрясение?
I was listening to my iPod , so I didn"t hear the fire alarm . - Я слушал свой айпод, поэтому не услышал пожарную сигнализацию.
You were not listening to me when I told you to turn the oven off. - Ты не слушал меня, когда я попросила тебя выключить духовку.
Sammy was waiting for us when we got off the plane . - Сэмми ждал нас, когда мы сошли с самолета.
A: What were you doing when you broke your leg? - Чем ты занимался, когда сломал ногу?
B: I was snowboarding . - Катался на сноуборде.

• Еще один характерный случай — это длительные действия , которые происходили одновременно в прошлом . В этом случае нам помогает союз «while » и иногда просто «and ».

I was studying while he was making dinner. - Я учился, пока он готовил ужин.
While Ellen was reading , Tim was watching television. - Пока Элен читала, Тим смотрел телевизор.
Were you listening while he was talking? - Ты слушал, пока он говорил?
I wasn"t paying attention while I was writing the letter, so I made several mistakes. - Я писал письмо невнимательно, поэтому допустил несколько ошибок.
What were you doing while you were waiting ? - Чем ты занимался, пока ждал?
Thomas wasn"t working , and I wasn"t working either. - Томас не работал, и я тоже не работал.
They were eating dinner , discussing their plans, and having a good time. - Они ужинали, обсуждали планы и просто проводили приятно время.

• Немного более редкий и специфичный случай — использование Past Continuous для описания атмосферы и обстановки в рассказах и историях .

When I walked into the office, several people were busily typing , some were talking on the phones , the boss was giving orders , and customers were waiting to be served. One customer was yelling at a secretary and waving his hands. Others were complaining to each other about the bad service. - Когда я зашел в офис, несколько людей деловито что-то печатали, кто-то разговаривал по телефону, босс раздавал указания, а клиенты ждали, пока их обслужат. Один клиент кричал на секретаря и размахивал руками. Другие жаловались друг другу на плохое обслуживание.

• И напоследок — случай для продвинутых: мы используем Past Continuous для описания повторяющихся действий или привычек , которые нас раздражали в прошлом . Похоже на употребление «used to », но с негативной коннотацией. Здесь нам приходит на помощь слова «always » и «constantly ».

She was always coming to class late. - Она всегда опаздывала на занятия.
He was constantly talking . It annoyed everyone. - Он постоянно болтал. Это всех раздражало.
I didn"t like them because they were always complaining . - Мне они не нравились, потому что постоянно жаловались.

Nota Bene : не забывайте, что так называемые «state verbs » (глаголы состояния) мы во временах группы Continuous не употребляем .

Образование Past Continuous Passive

Как и большинство остальных времен, Past Continuous может употребляться в пассивном залоге .

Утверждение : подлежащее + was /were + being + V3

The customer was being helped by the salesman when the thief came into the store. - Покупателю помогал продавец, когда вор зашел в магазин.

Отрицание : подлежащее + was /were + not + being + V3

The TV was not being watched when electricity went off. - Телевизор никто не смотрел, когда вырубили электричество.

Вопрос : was /were + подлежащее + being + V3?

Was he being listened by anyone when Linda arrived? - Его вообще кто-нибудь слушал, когда пришла Линда?

Отличия от Past Simple

Надеемся, что дочитав до этого момента, вы уже поняли, чем Past Continuous отличается от Past Simple , но на всякий случай уточним.

Past Simple — это короткое, завершенное действие в прошлом, в то время как Past Continuous — это процесс, длительное действие, которое происходило в течении какого-то времени в прошлом.

Вот, в общем-то и все, что вам нужно знать, чтобы различать эти времена. Easy peasy.

He came home at 7 p.m. - Он вернулся домой в 7 вечера.
He was coming home at 7 p.m. - Он возвращался домой в 7 вечера.
She said сказала , когда я ее увидел.
She was saying something when I saw her. - Она что-то говорила , когда я ее увидел.

Работать с Past Continuous просто и приятно (по сравнению с тем же Present Perfect, например), и чтобы хорошенько в нем разобраться и усвоить все до самых мелочей, мы рекомендуем вам упражнения на нашем онлайн тренажере .

Заключение

Итак, сегодня мы тщательно и подробно разобрали Past Continuous Tense. Надеемся, что эта статья была для вас полезной, и вы будете обращаться с этим временем так же ловко, как и любой нэйтив, и сможете рассказывать всем длинные истории о своем увлекательном времяпровождении на прошедших выходных.

Предлагаем ознакомиться с другими временами английского языка

Ваша заявка принята

Наш менеджер свяжется с Вами в ближайшее время

Закрыть

При отправке возникла ошибка

Отправить еще раз

В этой статье мы рассмотрим прошедшее длительное время в английском языке. Все прошедшие времена в английском языке мы именуем Past Tenses, отличие которых состоит лишь в их продолжительности или качестве: будет ли оно простым прошедшим – Past Simple , длительным прошедшим – Past Continuous или прошедшим совершенным – Past Perfect . В данной статье остановимся и рассмотрим Past Continuous Tense .

Past Continuous - это время, которое используется для описания продолжительного действия в прошлом. В основном это процесс, длившийся в определенный момент или период в прошлом. Момент действия должен быть четко определен, либо быть понятным в контексте предложения.

Образование утвердительных предложений в Прошедшем Длительном Времени

When I came to London, it was raining. Когда я приехал в Лондон, шел дождь. Martin was studying history from three till eight o’clock. С трех до восьми часов Мартин учил историю. Lisa was cooking the pancakes, when I entered the kitchen. Лиза готовила блинчики, когда я вошел в кухню.

Примеры отрицательных предложений в прошедшем длительном времени

He wasn’t sleeping all the night. Он не спал всю ночь. They weren’t having a class at this time yesterday Вчера у нас не было урока в это время. Last year she wasn"t eating fat food as she was on diet. В прошлом году она не ела жирную еду, потому что придерживалась диеты.

Примеры утвердительных предложений в прошедшем длительном времени

Was Kate listening to the professor at the lecture? Слушала ли Кейт профессора во время лекции? How long were they travelling round Russia? Как долго они путешествовали по России? What kind of music was George playing when I entered the room? Какую музыку играл Джордж, когда я вошел в комнату? What were you doing at five o’clock? I was searching the web. Чем ты занимался в пять часов? Сидел в интернете.

Употребление Прошедшего Длительного Времени

Time Indicators (указатели времени)

All the time все время all day long весь день at seven o’clock yesterday в семь часов the whole Friday целую пятницу during the film во время фильма from three till eight o’clock с трех до восьми часов

Примеры употребления предложений в Прошедшем Длительном Времени

I was reading an interesting article at 6 pm yesterday evening. Я читал интересную статью в 6часов вечера вчера. My parents were staying in Rome for three months. Мои родители гостили в Риме три месяца. We went to the country. The sun was shining, the birds were singing. Мы выехали загород. Солнце светило, птички пели.

Watch video on Past Continuous tense